POLITIK FÖR SEKRETESS NZOZ CENTRUM TERAPII DIALOG

Vem är administratör för dina personuppgifter? Administratör för dina personuppgifter är NZOZ Centrum Terapii DIALOG. Adress: ul. Stryjeńskich 19 lok. 18U 02-791 Warszawa (hädanefter ”Vi” eller ”Administratören”), representerad av Styrelsen.

Hur kontaktar du oss för mer information om behandlingen av dina personuppgifter? Du kan skriva till oss angående personuppgifter till följande e-postadress: przychodnia@terapiadialog.pl.

Varifrån får vi dina uppgifter? Vi har fått dina uppgifter från dig inom ramen för Administratörens medicinska verksamhet, vilken behandlar personuppgifter relaterade till hälsotillstånd i syften och i den utsträckning som krävs av tillämpliga lagar, med särskild betoning på lagen om patienters rättigheter och Patientombudsmannen.

Andra sätt att inhämta personuppgifter Administratören kan inhämta Användarnas Personuppgifter, såsom: identifieringsuppgifter (förnamn, efternamn, adress), kontaktuppgifter (telefonnummer, e-postadress). Administratören kan inhämta Användarnas Personuppgifter, i synnerhet, i följande fall:

• Tillhandahållande av Personuppgifter av Användarna (t.ex. genom kontaktformuläret, rådgivarformuläret, e-postkontakt eller telefonkontakt).
• Inhämtande eller begäran av Personuppgifter från Användarna under Användarnas besök på Administratörens webbplats eller användning av någon funktion eller resurs tillgänglig på eller via Webbplatsen. När Användare besöker Webbplatsen kan Användarnas enheter och webbläsare automatiskt dela viss information (såsom enhetstyp, operativsystem, webbläsartyp, webbläsarinställningar, IP-adress, språkinställningar, datum och tider för anslutning till Webbplatsen och annan teknisk information relaterad till kommunikation), varav en del kan utgöra Personuppgifter. Under besöket på Webbplatsen kommer inga Användares Personuppgifter att lagras av Administratören utan Användarnas tidigare, uttryckliga medgivande. Tillfällig lagring av loggfiler och cookies underlättar användningen av vår Webbplats. Av denna anledning ombeds Användare att uttrycka sitt samtycke på Webbplatsen. Att ge sådant samtycke är frivilligt och påverkar inte möjligheten att använda Webbplatsen. I vissa fall, utan sådant samtycke, kan möjligheten att använda Webbplatsen vara begränsad i viss utsträckning.

Vad är syftet och den rättsliga grunden för Administratörens behandling av dina personuppgifter? Vi behandlar dina personuppgifter eftersom det är nödvändigt för att bedriva vår verksamhet av allmänt intresse, och vi gör det på grundval av lagbestämmelser, bland annat såsom:

• Lag om medicinsk verksamhet
• Lag om patienters rättigheter och Patientombudsmannen
• Lag om sjukvårdsinrättningar
• Lag om företagshälsovård
• Lag om allmän blodtjänst
• Lag om skydd av psykisk hälsa
• Lag om informationssystem inom hälso- och sjukvården samt verkställighetsakter till nämnda lagar.

Om du samtycker till det, behandlar vi dina personuppgifter i syfte att:

• Lagra data i cookie-filer, samla in data från webbplatser.
• Delta i evenemang organiserade av Administratören.
• Underlätta kontakt.
• Erbjuda Användarna Administratörens produkter och tjänster.

Du kan återkalla ditt samtycke till behandling av personuppgifter för andra ändamål än utförande av offentliga uppgifter när som helst, på samma sätt som du gav det. Meddelande om återkallande av samtycke kan skickas till Administratörens postadress eller till den ovan angivna e-postadressen.

Måste du ge oss dina personuppgifter? Ja, för det krävs enligt lagbestämmelser, särskilt lagen om patienters rättigheter och Patientombudsmannen. Vi kräver också att du anger personuppgifter i formulär för anmälan till evenemang som vi organiserar. Omfattningen av de uppgifter vi samlar in definieras i evenemangens regler och beror på deras karaktär. Utöver att tillhandahålla de uppgifter som krävs enligt lag, är tillhandahållandet av dina uppgifter frivilligt.

Vilka rättigheter har du gentemot administratören avseende behandlade uppgifter? Vi garanterar uppfyllandet av följande dina rättigheter som härrör från den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR), nämligen:

• Rättelse av uppgifter, i enlighet med artikel 16 GDPR; i samband med begäran om rättelse av uppgifter, när du märker att uppgifterna är felaktiga eller ofullständiga.
• Patientens rätt till glömska och till radering av uppgifter gäller inte Patienters personuppgifter som behandlas i enlighet med artikel 9.2 h GDPR, inklusive i synnerhet uppgifter som behandlas inom ramen för medicinsk dokumentation.
• Administratören vägrar att tillämpa Patientens rätt till glömska och till radering av uppgifter avseende personuppgifter som ingår i medicinsk dokumentation under hela den lagstadgade arkiveringstiden för medicinsk dokumentation, med hänvisning till artikel 29.1 i lagen om patienters rättigheter och Patientombudsmannen.
• Du har rätt att lämna in ett klagomål i samband med vår behandling av dina personuppgifter till tillsynsmyndigheten, som från och med den 25 maj 2018 är Ordföranden för Byrån för Skydd av Personuppgifter.

Vilka kategorier av mottagare lämnar vi ut dina personuppgifter till? Dina personuppgifter kan överföras till:

• Enheter som är behöriga enligt tillämpliga lagar.
• Enheter som tillhandahåller tjänster för:
  • Leverans av korrespondens
  • Tillhandahållande av arkiveringstjänster och hosting
  • IT-support

Administratören använder systemet Google Analytics, som används för webbanalys och ger insikt i Webbplatsens trafik som används för marknadsföringsändamål. Du kan läsa mer om Googles integritetspolicy HÄR.

Administratören använder de uppgifter som tillhandahålls av användaren eller som samlas in automatiskt i syfte att:

• Korrekt funktion, konfiguration, säkerhet och tillförlitlighet för Webbplatsen.
• Övervakning av sessionens status.
• Anpassning av visad information till användarens preferenser.
• Analyser, statistik, undersökningar och granskning av Webbplatsens visningar.

Hur länge lagrar vi dina personuppgifter? Vi lagrar dina personuppgifter under den period som anges i särskilda lagar, under den period som är nödvändig för fullgörande av avtal. För de ändamål för vilka den registrerade har gett sitt samtycke till behandling av sina personuppgifter, lagras dessa uppgifter tills samtycket återkallas.

Överför vi dina uppgifter till länder utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet? Mottagare av uppgifter kan vara baserade i ett land utanför Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), men i detta fall kommer Administratören att säkerställa en adekvat skyddsnivå för att skydda den registrerade. Överföring av data till länder utanför EES kan exempelvis vara kopplad till:

• Aktiviteter som utförs på sociala medier-tjänster och användning av plugins och andra verktyg från dessa tjänster (inklusive Facebook, Twitter).
• Användning av analysverktyg och för anonymiserad spårning av användarbeteende, särskilt Google Analytics, Hotjar.

Cookie-filer Administratören använder följande Webbplatser:

• www.psychiatrzy.warszawa.pl
• www.portalpacjenta.psychiatrzy.warszawa.pl

När användaren använder Webbplatsen samlas data relaterad till användaren in automatiskt. Dessa data inkluderar: IP-adress, domännamn, webbläsartyp, operativsystemstyp. Dessa data kan samlas in av cookie-filer (så kallade ”kakor”), Google Analytics-systemet och kan sparas i serverloggar.

Cookie-filer är små textfiler som skickas till användarens dator eller annan slutenhet vid surfning på Webbplatsen. Cookies kommer ihåg användarens preferenser, vilket möjliggör förbättring av kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls, förbättring av sökresultat och relevansen av den visade informationen, samt personalisering av webbplatsen och skapande av webbplatsstatistik.

Ytterligare information Dina personuppgifter kommer att bli föremål för automatiserade beslutsprocesser, och de kan profileras. Detta innebär att vi, baserat på de personuppgifter vi har om dig och information om de produkter du köper eller tjänster du använder, eller de cookie-filer som lagras på din enhet, kommer att göra slutsatser om dina preferenser och intressen, vilka kan användas för att bygga din marknadsprofil, vår marknadsstrategi och vår framtida utveckling. Baserat på de byggda profilerna kommer vi att kunna bättre anpassa vårt budskap till dina förväntningar, vilket innebär att du kommer att få mindre onödig information och erbjudanden om produkter som du inte är intresserad av att köpa.

För att kontakta Dataskyddsombudet, skicka ett e-postmeddelande till iod@terapiadialog.pl.